menace

1. transitive verb

bedrohen [Person]

2. noun

Plage, die

* * *

['menəs] 1. noun

1) (something likely to cause injury, damage etc: Traffic is a menace on narrow roads.) die Bedrohung

2) (a threat or show of hostility: His voice was full of menace.) die Bedrohung

2. verb

(to threaten: menaced by danger.) bedrohen

- academic.ru/46143/menacing">menacing

- menacingly

* * *

men·ace

[ˈmenɪs, AM -nəs]

I. n

1. (threat) Drohung f

to demand [sth] with \menaces [etw] unter Anwendung von Drohungen verlangen

2. (danger) Bedrohung f

public \menace öffentliche Gefahr

3. (annoying person) Nervensäge f fam

▪ to be a \menace to sb eine Plage für jdn sein

II. vt (form)

▪ to \menace sb/sth jdn/etw bedrohen

* * *

['menɪs]

1. n

1) Bedrohung f (

to +gen); (issued by a person) Drohung f; (= imminent danger) drohende Gefahr

to demand money with menaces — unter Androhung von Gewalt Geld fordern

2) (inf: nuisance) (Land)plage f

she's a menace on the roads — sie gefährdet den ganzen Verkehr

2. vt

bedrohen

* * *

menace [ˈmenəs]

A v/t

1. bedrohen:

a) drohen (dat)(with mit)

b) gefährden

2. etwas androhen

B v/i drohen (auch fig), Drohungen ausstoßen

C s

1. Drohung f, Bedrohung f (to gen), fig auch drohende Gefahr (to für):

be a menace to health eine Gesundheitsbedrohung darstellen;

he spoke with a menace in his voice seine Stimme hatte einen drohenden Unterton

2. umg Nervensäge f, Quälgeist m

* * *

1. transitive verb

bedrohen [Person]

2. noun

Plage, die

* * *

v.

androhen v.

bedrohen v.

drohen v.